a place in the sun

I never tried to act until A Place in the Sun .

在《阳光照耀之地》前我没想要正经演戏的。

The labouring man has been struggling to achieve a place in the sun .

这个劳动者一直在为改善境遇而斗争。

All I need is a place in the sun .

我所需要的无非是阳光下的一块地方。

Nation that has been oppressed for century is now fighting for a place in the sun .

多少世纪以来受压迫的国家现在都在争取平等。

If you want a place in the sun , you have to put up with a few blisters .

想要在太阳上占有一席之地，你就要忍受燎泡。

Rising wealth has created demand from the newly rich to own a place in the sun , snow or countryside .

随着财富的增加，新富人群开始想要在阳光充足地带、在冰雪覆盖的地方或乡村拥有一处房产。

You can 't expect to make a place in the sun for yourself , if you keep taking refuge under the family tree .

如果你总是躺在家庭的大树下，就别想在阳光下为自己找到一个位置。

My suggestions had certainly helped to increase my employers'profits , and after I 'd worked there for three years , they decided it was time to give me a place in the sun .

我的建议一定使老板赚了不少钱，因此，当我在那里干满三年之后，他们决定给我换个更有前途的职位。

A place in time beyond the sun .

我们的感情能超越时间，远离了太阳。

We 'll find our place in time , a place in time beyond the sun .

我们终会找到我们的归宿，我们的归宿就在太阳的尽头。